Chapitre 17 : l’Union Européenne, un « nouveau territoire »