Une classe visite les cellules de la prison des doges à Venise et se trouve soudainement enfermée dans l’une d’elles par le guide. La sortie de cette cellule ne pourra se faire qu’à la condition de pouvoir résoudre les énigmes en deux heures. Les élèves répartis en petits groupes (4-5 élèves par groupe) vont donc effectuer un voyage dans les villes du Moyen-Âge (Sienne, Bruges, les foires de Champagne, Chartres) pour découvrir la société urbaine et le commerce de cette période historique.